Keine exakte Übersetzung gefunden für الأكاديمية الوطنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الأكاديمية الوطنية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Académie des sciences et associations professionnelles nationales
    الأكاديميات الوطنية للرابطات العلمية والمهنية
  • Celles des 150 autres doit commencer sous peu à l'École nationale de police.
    وسيبدأ قريبا تدريب 150 ضابطا إضافيين في الأكاديمية الوطنية للشرطة.
  • Prix de l'Académie nationale des sciences de la République de Corée (2006)
    جائزة من الأكاديمية الوطنية للعلوم، جمهورية كوريا (2006)
  • Cette sensibilisation fait partie de la formation assurée aux juges par l'école nationale de la magistrature.
    وتشكِّل مراعاة الجوانب الجنسانية جزءاً من التدريب الذي يقدَّم للقضاة في الأكاديمية الوطنية للقضاء.
  • a) La participation des milieux universitaires nationaux aux forums scientifiques internationaux est insuffisante;
    (أ) عدم مشاركة الأكاديميات الوطنية على نطاق واسع في المحافل العلمية الدولية؛
  • Celle-ci espère que les partenariats forgés par certains de ses établissements universitaires nationaux avec l'Université continueront de se développer.
    وأعرب عن أمل الصين في أن يستمر نمو الشراكات التي أقامتها بعض المؤسسات الأكاديمية الوطنية مع الجامعة.
  • Au Nigéria, l'école nationale de formation à la détection et à la répression est actuellement transformée en institut régional de formation pluridisciplinaire.
    وفي نيجيريا يجري تحويل الأكاديمية الوطنية المعنية بالتدريب على إنفاذ القانون إلى مؤسسة اقليمية للتدريب المتعدد الاختصاصات.
  • Ils formeront un noyau de formateurs lorsque les nouvelles forces de police seront chargées des programmes de formation de l'École nationale de police.
    وسيعملون كفريق أساسي من المدربين عندما تتولى دائرة الشرطة الجديدة المسؤولية عن إدارة برنامج التدريب في الأكاديمية الوطنية للشرطة.
  • Elle soutient également la production d'une gamme étendue d'émissions de radio et de télévision (jeux, feuilletons, causeries télévisés, etc.) attrayantes pour le grand public et qui sont conçues pour promouvoir l'histoire, le sens des valeurs, les succès et les arts philippins.
    وتلبي الأكاديمية الوطنية للمربين في الفلبين الطلبات المتعلقة بالكفاءة المهنية، فضلاً عن التميز الإداري والقيادي في صفوف المدرسين.
  • q) Intégrer l'enseignement de la loi contre la violence familiale ou domestique dans les programmes de formation des instituts militaires et de l'Académie nationale de police;
    (ف) التشجيع على إدراج قانون مكافحة العنف الأسري أو المنزلي كمادة دراسية في مناهج التدريب بالمعاهد العسكرية والأكاديمية الوطنية للشرطة؛